Кооперація розкриває можливості. Захід для юристів з України
7 квітня 2025 року за ініціативою Центру зайнятості берлінського району Шпандау було організовано інформаційний захід для українських біженців з вищою юридичною освітою. Успіх заходу зумовлений співпрацею кількох учасників: центру зайнятості, консультативних проектів з визнання іноземних [...]
Мрія про Німеччину. Історія успіху вчительки з Індонезії
Моніка Майя Октавіанті Банггул з Індонезії з дитинства мала дві мрії. Перша - стати музикантом, друга - жити в Німеччині. І вони обидві збулися, завдяки її наполегливості та програмам допомоги мігрантам у Німеччині. Моніка Майя [...]
Зустріч консультантів, які працюють з біженцями з України в Берліні
Велика та зацікавлена аудиторія зібралася 7 березня 2025 року у Willkommenszentrum Берлін, де відбулася зустріч для тих, хто консультує та підтримує українських біженців у місті. Мережеву зустріч консультантів відкрила старша консультантка проєкту FAbA+ Юлія Левіна. [...]
Біржа праці для біженців у Тегелі: можливості та перспективи на майбутнє
У великому залі Центру прибуття та екстреного розміщення в Берліні - аншлаг. Тут відбувається ярмарок вакансій для біженців. Понад двадцять експонентів від бізнесу та громадських організацій представляють свої проєкти та послуги. Сlub Dialog e.V. представлений [...]
Не слухайте «міфи». Історія успіху Андрія Грановського
Андрій Грановський на батьківщині був викладачем. Консультація в проєкті FabA Plus допомогла йому підтвердити освіту і, як наслідок, почати працювати в Німеччині за своєю спеціальністю. Його приклад спростовує міф, що в Німеччині це неможливо. Андрій [...]
Майстерність без кордонів. Консультації в Берліні
У рамках проєкту FAbA+ «Дорожня карта визнання професійних кваліфікацій плюс» розпочалася акція «Майстерність без кордонів». Вона передбачає групові консультації для фахівців, які здобули на батьківщині середню спеціальну професійну освіту та хочуть підтвердити її в Німеччині. [...]
Стартувала акція «Визнання дипломів: питання & відповіді»
Проєкт FAbA + «Дорожня карта визнання професійних кваліфікацій плюс» розпочав акцію «Визнання дипломів: питання & відповіді». Ми запрошуємо на групові консультації в Берліні тих, хто здобув вищу освіту за кордоном і має намір підтвердити її [...]
FAbA +: Плани на 2025 рік
Консультантки проєкту FAbA Plus - «Дорожня карта визнання професійних кваліфікацій плюс» - розпочали новий робочий рік з онлайн-заходів та готуються до очних інфо-акцій. Вже в січні в проєкті заплановано 10 групових консультацій. Реєстрації вже на [...]
Зустріч консультантів у проєкті FAbA+: обмін досвідом і натхнення
18 листопада співробітниці проєкту FAbA+ приймали гостей - своїх берлінських колег з інших консультаційних пунктів з визнання зарубіжної освіти (AQB) у Німеччині. Представники проєктів LaRA Plus при громадській організації La Red, BIbA при Турецькій асоціації [...]
Відеоміст на шляху до визнання професійної освіти
Проєкт FAbA+ вперше провів відеоміст. До онлайн-консультації, зручного та звичного формату роботи проєкту, що дає змогу познайомитися з темою та отримати потрібну інформацію, не виходячи з дому, цього разу долучилася офлайн-аудиторія у трьох містах - [...]
Поки є сили та енергія, буду працювати – інтеграція Ігоря Карпмана
Ігорю Карпману 61 рік, і якби він не переїхав до Німеччини кілька років тому, то вже був би на пенсії. Але в Берліні він розпочав нове життя і нову кар'єру. Ігор Карпман приїхав до Німеччини [...]
Бангладеш – Україна – Німеччина. Три країни і три кар'єри Аміни Актар
Історія життя Аміни Актар - дивовижний приклад, як взаємопов'язані події у світі, якими різними можуть бути шляхи міграції та як важлива державна підтримка в інтеграції. Аміна родом із Бангладеш. За освітою вона соціолог і успішно [...]
Визнання іноземних дипломів: кожна консультація унікальна
Club Dialog e.V. пропонує професійні консультації з питань визнання іноземних професійних кваліфікацій у Берліні з 2011 року. Юлія Меріан керувала проектом від початку до лютого 2024 року, створивши стійку структуру консультацій з визнання, встановивши високі [...]
Ярмарок вакансій “Let’s connect and match!”. День для професіоналів
У Берліні відбувся ярмарок вакансій "Let's connect and match!". Його було організовано Регіональною інтеграційною мережею Берліна (RIN) у рамках державної програми підтримки іноземних кваліфікованих фахівців IQ - Інтеграція через кваліфікацію у співпраці з проєктом "Міжнародні [...]
Перші кроки до улюбленої роботи. Спільний семінар
Клуб Діалог у співпраці з агентством зайнятості провели спільний захід “Перші кроки на шляху до улюбленої роботи: визнання освіти та підвищення кваліфікації в Берліні”. Зал в арт-кафе “Авіатор” при Клубі Діалог був заповнений вщерть. 11 [...]
Підсумки акції «Гарячий серпень» – циклу консультацій з визнання дипломів
По п'ятницях у серпні, коли здається, що всі думки про відпочинок на природі, десятки людей у Берліні збиралися на дуже важливі для їхнього майбутнього консультації. В акції «Гарячий серпень» брали участь ті, хто здобув середню [...]
Стоматолог Валерія Мінакова. Шлях до визнання освіти
Стоматолог Валерія Мінакова закінчила медичний інститут у Києві за кілька місяців до початку широкомасштабного вторгнення Росії в Україну. Для її сім'ї війна почалася 2014 року, тоді вони були змушені тікати з Донецької області. У червні [...]
Мобільні консультації в Шенеберзі
Проєкт FAbA+ розпочинає безоплатні консультації щодо визнання закордонної освіти в "Будинку всіх культур" (Interkulturelles Haus) при адміністрації берлінського району Шенеберг. "Дім усіх культур" у Шенеберзі - це справді домівка для багатьох громадських некомерційних організацій, що [...]
Виїзна консультація в Ліхтенберзі
Ні спека в Берліні, ні близькість вихідних не завадили учасникам зібратися на інформаційний семінар з визнання вищої закордонної освіти в Німеччині. На зустріч з консультантками проєкту "Дорожня карта визнання професійних кваліфікацій плюс" (FAbA +) у [...]
Визнання середньої спеціальної освіти. Консультація в Берліні
Німеччині не вистачає фахівців із середньою спеціальною освітою. І це дуже важлива тема, оскільки люди, які працюють на виробництвах, зайняті у сфері обслуговування, створюють основу народного господарства. У багатьох мігрантів є закордонна освіта в цих [...]
